English to Russian Dictionary Explorer

_{_n.}    ¹ ответ - in answer to - know all the answers    ² решение (вопроса и т. п.)    ³ возражение    ⁴ _{_мат.} решение (задачи)    ⁵ _{_юр.} возражение ответчика
Syn: rejoinder, reply, response, retort, riposte _Ant: question _{_v.}    ¹ отвечать, откликаться - answer the door - answer the phone - answer a call - answer to the name of    ² соответствовать; подходить; to answer the description - соответствовать описанию    ³ исполнять, удовлетворять - answer the helm    ⁴ ручаться; (for - за кого-л.); быть ответственным - answer for the consequences    ⁵ возражать; (to - на обвинение)    ⁶ удаваться; иметь успех; the experiment has not answered at all - опыт не удался    ⁷ реагировать (to)    ⁸ служить (в качестве или взамен чего-л.); a piece of paper on the table answered for a table-cloth - вместо скатерти на столе лежал лист бумаги - answer back - answer for _Syn: satisfy

   ^а ответить по телефону    ^б откликнуться на зов

   ^а дерзить, грубить (в ответ на замечание)    ^б ответить ударом на удар; не давать спуску

   ^а отвечать, ручаться, нести ответственность    ^б заменять

отвечать за последствия

отплатить той же монетой

соответствовать описанию; совпадать с приметами

открыть дверь (на звонок, на стук и т. п.)

_{_мор.} слушаться руля

подойти к телефону

соответствовать описанию; совпадать с приметами

откликаться на какое-л. имя

откликаться на какое-л. имя

_{_a.}    ¹ такой, на который можно возразить или ответить; such a question is not answerable - на такой вопрос невозможно ответить    ² ответственный; you are answerable to him for it - вы отвечаете перед ним за это    ³ _{_уст.} соответственный; to be not answerable to smth. - не соответствовать чему-л.; the results were not answerable to our hopes - результаты не оправдали наших надежд
Syn: responsible