English to Russian Dictionary Explorer

_{_v.}    ¹ знать (тж. know of); иметь представление; to know about smth. - знать о чем-л.; I know of a shop where you can buy it - я знаю магазин, где это можно купить; to get to know - узнать; not that I know of - насколько мне известно - нет; to know what's what - _{_собир.} знать толк в чем-л., понимать, что к чему    ² знать, иметь определенные знания; to know the law - быть сведущим в праве; to know three languages - знать три языка    ³ уметь; to know how to write (read) - уметь писать (читать)    ⁴ узнавать, отличать; I knew him at once - я его тотчас узнал; to know one's own business - не вмешиваться в чужие дела; to know better (than that)    ^а быть осторожным, осмотрительным;    ^б прекрасно понимать; I know better than to... - я не так прост, чтобы...; to know one from another, to know two things apart - отличать одно от другого; not to know a person from Adam не иметь ни малейшего представления о ком-л.; not to know what from which - не соображать, что к чему; to know a good thing when one sees it - разбираться в чем-л.; понимать, что хорошо и что плохо; to know the time of day - быть себе на уме; before you know where you are - моментально, немедленно; to know what one is about - действовать разумно; быть себе на уме; who knows? - как знать?; not to know enough to get out of the rain - плохо соображать _{_n.} to be in the know - _{_собир.} быть в курсе дела; быть посвященным в обстоятельства дела; быть осведомленным

иметь на все готовый ответ; быстро реагировать

   ^а знать понаслышке;    ^б знать лично каждого;    ^в знать по имени

хорошо знать свое дело; знать что-л. назубок

хорошо ориентироваться (в чем-л.); знать все ходы и выходы

_{_n.} всезнайка

_{_n.}    ¹ умение; знание дела    ² секреты производства; технология

= _{_n. _ам. _собир.} know-all

_{_n.}    ¹ невежда    ² _{_филос.} агностик

_{_n.}    ¹ знание; знакомство (с чем-л.); there is no knowing what he will say - неизвестно, что он скажет    ² понимание; осознание _{_a.}    ¹ знающий, понимающий    ² ловкий, хитрый; проницательный; a knowing hand at the game - искусный игрок    ³ _{_собир.} модный, щегольской    ⁴ _{_собир.} преднамеренный

_{_adv.}    ¹ сознательно, намеренно    ² понимающе    ³ искусно, ловко, умело

_{_n.}    ¹ знание; познания; эрудиция; to have a good knowledge of English (medicine, etc.) - хорошо знать английский язык (медицину и т. п.); branches of knowledge - отрасли науки    ² осведомленность; it came to my knowledge - мне стало известно; to (the best of) my knowledge - насколько мне известно; not to my knowledge - насколько мне известно - нет; he did it without my knowledge - он сделал это без моего ведома    ³ знакомство; my knowledge of Mr. B. is slight - я мало знаком с В.    ⁴ известие; knowledge of the victory soon spread - вскоре распространилось известие о победе
Syn: learning

_{_a. _собир.} хорошо осведомленный; умный

_{_a.} известный - known as...

известный под именем...