English to Russian Dictionary Explorer

   ¹ вода    ² поливать

гидроаэродром

балластный отсек

речной трамвай

_{_n.} гидропульт, брандспойт

острая нехватка воды

_{_n.} препятствие с водоемом (на скачках)

болотные сапоги

_{_n.} водяной пистолет

_{_спорт.} водное поло

водяной насос

_{_n.} водостойкость

бак для воды

_{_n. _мор.} плавучий якорь

_{_n.}    ¹ инспектор рыбнадзора    ² _{_уст.} портовый таможенный чиновник

_{_n.} водонос

_{_a.} водоносный

_{_n.} резиновый матрац, наполненный водой (для больных)

_{_n.} водяная птица

_{_n.} водяной волдырь

_{_a.}    ¹ перевозимый по воде, морем (о товарах)    ² _{_мед.} передающийся с водой (об инфекции)

_{_n.}    ¹ графин для воды    ² фляга

_{_n. _зоол.} буйвол

_{_n.} бочка для дождевой воды

_{_n.} бидон

_{_n.} водный транспорт

_{_n.}    ¹ водонос; водовоз    ² водоналивное судно    ³ (Water-carrier) Водолей (созвездие и знак зодиака)

_{_n.}    ¹ цистерна для поливки улиц    ² тележка водовоза

_{_n.} уборная

_{_n.}    ¹ обыкн. _{_pl.} акварель(ные краски)    ² акварель (рисунок)    ³ _{_attr.} акварельный

_{_a. _тех.} с водяным охлаждением

_{_n.} судно; _{_собир.} суда

_{_n.} водолечение

_{_n. _собир.} бывалый моряк; хороший пловец

_{_n.} трезвенник

_{_n.}    ¹ капля воды    ² слеза

_{_n.}    ¹ водоподъемная машина    ² _{_уст.} пожарная машина

_{_n.}    ¹ порт; район порта; городской район, расположенный на берегу (реки, моря и т. п.)    ² берег

_{_n. _хим.} водяной газ

_{_n.} затвор (шлюза)

_{_n.} водомер

_{_n.}    ¹ водомерное стекло    ² _{_хим.} растворимое стекло    ³ стеклянный сосуд для воды; ваза

_{_n. _тех.} гидравлический удар

_{_n.} водяная курочка; камышница

_{_n.} фруктовое мороженое

_{_n. _тех.} водяная рубашка

_{_n.}    ¹ уровень воды; уровень грунтовых вод    ² ватерпас

_{_n.} водяная лилия, кувшинка

_{_n. _мор.} ватерлиния

_{_n.} водопроводная магистраль

_{_n.} заливной луг

_{_n.} арбуз

_{_n.} водомер

_{_n.} водяная мельница

_{_n.} русалка; наяда

_{_n.} водораздел

_{_n.} водопроводная труба

_{_n.} водоросль

_{_n.} пункт водоснабжения

_{_n.}    ¹ гидроэнергия    ² _{_attr.} гидросиловой - water-power plant

гидроэлектростанция

_{_n. _тех.} гидравлический таран

_{_n.}    ¹ водяная крыса    ² _{_пренебр.} корабельная крыса (о моряке)    ³ _{_жарг.} вор (орудующий на пристанях и т. п.); _{_мор. _жарг.} бич

_{_n.} плата за воду

= waterproof 1.

_{_a.} водостойкий

_{_n. _pl.} влаголюбивые растения

_{_n. _тех.} гидравлический затвор

_{_n.} водоснабжение

_{_n.} водосточная труба

_{_n.} воднолыжный спорт

_{_n.} кожаный мешок или мех для воды

_{_n. _спорт.} водные лыжи

_{_n.} средство для смягчения воды

_{_a.} растворимый в воде

_{_n.} водоснабжение

_{_n.}    ¹ река со своими притоками    ² = water-supply

_{_n.}    ¹ водная поверхность    ² уровень грунтовых вод    ³ _{_архит.} сливная плита

_{_n.} кран

_{_n. _воен.} ракета класса 'корабль - воздух'

_{_n.} водонапорная башня

_{_n.} поилка для скота

_{_n.} водяная крыса

= water-wagon _{_n.}    ¹ повозка водовоза    ² железнодорожная цистерна для перевозки воды, 'водянка' - be on the water-waggon

= water-waggon

_{_n.}    ¹ большая волна, вал    ² холодная завивка

_{_n.}    ¹ водный путь; inland (international) water-ways - внутренние (международные) водные пути    ² судоходное русло, фарватер    ³ _{_мор.} ватервейс, водопроток

_{_n.} водяное колесо

_{_n.} спасательный пояс (для начинающих плавать)

_{_n.}    ¹ перевозка грузов по воде    ² плата за перевозку грузов по воде

_{_n.}    ¹ поток; ре(ч)ка; ручей; канал    ² русло

_{_n. _бот.} кресс водяной, жеруха

_{_a.}    ¹ муаровый    ² разбавленный (водой)    ³ - watered stock

_{_фин.} разводненный акционерный капитал

_{_n.} водопад

_{_n.} Уотерфорд (графство в Ирландии)

_{_n.} обыкн. _{_собир.} водяные птицы

_{_n.}    ¹ поливка    ² разбавление водой    ³ слезотечение    ⁴ слюнотечение    ⁵ _{_фин.} разводнение акционерного капитала

_{_n.} пивная, бар

= water-can

= water-cart 1

_{_n.}    ¹ водопой    ² воды, курорт с минеральными водами    ³ морской курорт

= water-can

_{_a.} безводный

_{_v.}    ¹ затоплять    ² заболачивать    ³ пропитывать(ся) водой    ⁴ портиться (от избытка воды)

_{_a.}    ¹ полузатопленный    ² заболоченный    ³ пропитанный водой

_{_n.} Ватерлоо

_{_n.}    ¹ лодочник, перевозчик    ² гребец

_{_n.} умение хорошо грести

_{_n.}    ¹ водяной знак (на бумаге)    ² _{_гидр.} отметка уровня воды _{_v.} делать водяные знаки (на бумаге)

арбуз

_{_a.} водонепроницаемый, непромокаемый _{_n.} непромокаемый плащ _{_v.} придавать водонепроницаемость

_{_n.} морской пейзаж

_{_n.}    ¹ водораздел    ² бассейн реки

_{_n.}    ¹ берег    ² _{_attr.} расположенный на берегу, проходящий по берегу

_{_n.}    ¹ водяной смерч    ² водосточная труба

_{_a.}    ¹ водонепроницаемый; герметический    ² неопровержимый, выдерживающий критику, вполне обоснованный (о теории и т. п.)    ³ не допускающий двойного толкования, совершенно определенный (о юридическом документе и т. п.)

_{_мор.} водонепроницаемый отсек

водонепроницаемый отсек

_{_n.}    ¹ водопроводная станция; водопроводные сооружения    ² водные сооружения; фонтан - turn on the waterworks

_{_a.}    ¹ водяной; мокрый    ² водянистый, жидкий (о пище)    ³ бледный, бесцветный (о красках и т. п.)    ⁴ предвещающий дождь    ⁵ полный слез (о глазах)